-
Impianti elettrici con una tensione nominale superiore a 36 kV
Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
La rete elettrica è il risultato del collegamento tra produttori e consumatori di energia elettrica. La rete permette di trasportare, trasformare (da una tensione più alta a una...
-
Zone geografiche UAS della Svizzera
Regioni e città, Trasporti
Una zona geografica unica dell'UAS è una porzione di spazio aereo stabilita dall'autorità competente che agevola, limita o esclude le operazioni di aeromobili o di sistemi senza...
-
Kreisarchitekteneinteilung
Popolazione e società, Regioni e città, Ambiente
Die Aufteilung der Stadt Zürich in Kreisarchitektengebiete regelt die Zuständigkeit von Kreisarchitekten/-innen beim Amt für Baubewilligungen (AfB) für die Behandlung von Bauges...
-
Gastwirtschaftsbetriebe
Regioni e città, Economia e finanze
Aktuelle Gastwirtschaftsbetriebe der Stadt Zürich, welche von der Fachgruppe «Bewilligung Gastro» der Stadtpolizei Zürich bewilligt wurden. **Zweck**: Administration der Gastro...
-
Öffentliche Beleuchtung der Stadt Zürich
Governo e settore pubblico, Regioni e città
Öffentliche Beleuchtungsstellen (Leuchten) der Stadt Zürich: Strassen- und Wegbeleuchtung, Beleuchtung für die Schifffahrt, Spezialbeleuchtung (Objekt-, Kunst- und Schmuckbeleuc...
-
Denkmalpflege-Inventar
Regioni e città
Aufbereitung des Geodatensatzes "Denkmalpflege-Inventar (Sachdaten)" für den Geoserver. Siehe dort für einen inhaltlichen Beschrieb. **Zweck**: z. B. Plananzeige in G...
-
Kunstbauteninventar
Popolazione e società, Regioni e città
Kunstbauten sind Bauwerke des Tiefbaus wie Brücken, Tunnels, Stützmauern oder Unterführungen, mit denen natürlich-topografische und künstliche Hindernisse überwunden werden. Das...
-
Denkmalpflegezuständigkeit
Popolazione e società, Regioni e città, Ambiente
Die Zuständigkeit für Denkmalpflegeobjekte in der Stadt Zürich ist aufgeteilt zwischen dem Amt für Städtebau Zürich und dem Kanton Zürich. Dieser Datensatz zeigt die Zuständigke...
-
Purzelbaum
Popolazione e società, Salute, Regioni e città
Standorte von Kindergärten, Kindertagesstätten und Schulklassen, welche bei "Purzelbaum", einem Angebot der Schulgesundheitsdienste der Stadt Zürich, mitmachen. **Zw...
-
Gebäude verkippt
Popolazione e società, Regioni e città, Ambiente
Aus dem LoD1-Datensatz erzeugte 2D-Gebäude mit verkippten Gebäudestrukturen und Schatten **Zweck**: Planhintergrund
-
Zuständigkeit Beratung Architektur
Popolazione e società, Regioni e città, Ambiente
Die Zuständigkeit für die Beratung Architektur in der Stadt Zürich ist nach Stadtkreisen aufgeteilt. Dieser Datensatz listet die zuständigen Ansprechpersonen für die Bauberatung...
-
Liegenschafteninventar OGD
Popolazione e società, Salute, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente, Trasporti, Economia e finanze
Das Liegenschafteninventar OGD umfasst alle Grundstücke und Gebäude, die im Eigentum der Stadt Zürich sind mit Ausnahme der Strassen und Plätze (öffentlicher Grund). Zusätzlich ...
-
Verkehrszonen
Regioni e città, Trasporti
Bestehende Verkehrszonen (T30-Zonen, Begegnungszonen, Fussgängerzonen) in der Stadt Zürich. Falls vorhanden, gibt es die Angabe, seit wann die Zone rechtskräftig ist und wann es...
-
Übersichtszonenplan 1:25'000
Regioni e città, Ambiente
Der Übersichtszonenplan ist eine räumlich und thematisch generalisierte Zusammenfassung der vom Amt für Gemeinden und Raumordnung genehmigten Ortsplanungen der Gemeinden. Er ent...
-
Übersicht Leitungskataster
Regioni e città, Ambiente
Die Übersicht zum Leitungskataster gibt Informationen zum Stand der digitalen Verfügbarkeit der Lage der Medien Abwasser, Gas, Wasser, Fernwärme, Elektrizität, Kommunikation und...
-
Stadtkreise
Regioni e città, Ambiente
Stadtkreise **Zweck**: Die Stadtkreise dienen den Dienststellen der Stadt Zürich als Grundlage für die verwaltungsinternen Aufgaben.
-
Statistische Quartiere
Regioni e città, Ambiente
Statistische Quartiere sind eine administrative Einteilung der Stadt Zürich. Für statistische Zwecke wird die Stadt Zürich - ausgehend von den **12 Kreisen** bzw. 22 Stadtquarti...
-
Statistische Zonen
Regioni e città, Ambiente
Die Statistischen Zonen der Stadt Zürich entsprechen einer weiteren - räumlich noch detaillierteren - administrativen Einteilung der Statistischen Quartiere. Die Statistischen ...
-
Quartiere (basierend auf Vermessungsbezirken)
Regioni e città, Ambiente
Quartiere (basierend auf Vermessungsbezirken) **Zweck**: Die Administrativen Einteilungen dienen den Dienststellen der Stadt Zürich als Grundlage für die verwaltungsinternen Au...
-
Gebietsnamen
Regioni e città, Ambiente
Die Gebietsnamen sind Flächen von Entwicklungsgebieten und Arealen. Die Namen dieser Gebiete sind in der Bevölkerung bekannt. Die Perimeter der Flächen werden vom Amt für Städte...
-
Erlaubte Fahrtrichtungen
Regioni e città, Trasporti
Erlaubte Fahrtrichtung in der Stadt Zürich (Einbahnen) Der Datensatz enthält alle Strassen der Stadt Zürich im Einbahnregime. Falls vorhanden, gibt es die Angabe, seit wann das...
-
Asiatische Hornisse
Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari, Regioni e città
*Sichtungen von Asiatischen Hornissen oder ihren Nestern melden Sie bitte auf der offiziellen Meldeplattform (*Link* (https://frelonasiatique.ch/de/)).* Die invasive gebietsfrem...
-
Zweiradparkierung
Regioni e città, Trasporti
Der Datensatz umfasst den aktuellen Stand (soweit bekannt) der öffentlich zugänglichen Abstellplätze für Velo, Motorräder oder kombinierte Velo/Motorräder-Abstellplätze auf dem ...
-
Baugrundarchiv
Popolazione e società, Regioni e città, Ambiente
Diese Sammlung dokumentiert geotechnische Informationen von Baugrunduntersuchungen auf dem Stadtgebiet. Das Tiefbauamt betreut und bewirtschaftet seit 1934 bis heute die geotech...