-
Ouvrages d'infiltration linéaires
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les ouvrages d'infiltration, ponctuels ou linéaires, permettent d'infiltrer les eaux de pluies progressivement dans le sol, ce qui se rapproche le plus d'une circulation naturel...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Station de pompage
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Une station de pompage permet de d'élever les eaux d'un niveau à un autre, soit pour le franchissement d'un obstacle, soit en raison de niveaux de collecteurs incompatibles. Les...
-
RDPPF - Périmètres naturels protégés
Popolazione e società, Regioni e città, Ambiente
Les zones protégées sont définies aux articles 28 et 29 de la loi d'application de la loi fédérale sur l'aménagement du territoire (LaLAT). Les zones protégées sont les suivante...
-
Domaine routier - Par revêtement niveau I au-dessus du sol
Popolazione e società, Regioni e città, Ambiente, Trasporti
Répartition par niveau : Les objets définissant le Domaine routier sont répartis selon leur niveau par rapport au sol. Pour cela 5 classes d'objets, chacune regroupant des éléme...
-
Bâtiments inscrits à l'inventaire
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città, Ambiente
L'inscription à l'inventaire est une mesure de protection prévue par la loi cantonale sur la protection des monuments et des sites (LPMNS) du 4 juin 1976 (L4 05). Les immeubles ...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Ouvrage de traitement
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
La couche des ouvrages de traitement comprend aussi bien les stations d'épuration publique que les stations d'épuration privée ainsi que les installations autonomes privées. Ell...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Point de rejet
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les points de rejet sont des ouvrages de restitution des eaux pluviales dans le milieu naturel. Ces objets font également partie du produit "Cadastre du réseau d'assainissement ...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Regard/chambre
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les regards, chambres de visite ont pour fonctions l'accès au réseau d'assainissement dans le cadre de contrôles et d'entretiens. De plus ils servent de point de raccordement de...
-
Agglo - Atlas culturel transfrontalier
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città
Principalement destiné aux professionnels de l'aménagement et de la culture, l'atlas culturel transfrontalier recense l'ensemble des lieux culturels de l'agglomération franco-va...
-
Installations sportives - Lieux de sports
Popolazione e società, Salute, Regioni e città
Le concept cantonal du sport prévoit la mise à jour régulière du recensement des infrastructures liées au sport. Dans cette optique, l'Observatoire Universitaire du Sport et des...
-
Installations sportives - Équipements sportifs
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Salute, Regioni e città
Le concept cantonal du sport prévoit la mise à jour régulière du recensement des infrastructures liées au sport. Dans cette optique, l'Observatoire Universitaire du Sport et des...
-
Œuvres d'art dans l'espace public
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città
Cartographie des œuvres d'art dans l'espace public qui appartiennent au Fonds cantonal d'art contemporain (FCAC) et se trouvent sur le territoire cantonal, à l'extérieur dans l'...
-
Installations sportives - Parcours mesurés
Popolazione e società, Salute, Regioni e città
Le concept cantonal du sport prévoit la mise à jour régulière du recensement des infrastructures liées au sport. Dans cette optique, l'Observatoire Universitaire du Sport et des...
-
Musées
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città
Localisation des Musées, Collections, Vivariums etc..
-
Sous-secteurs statistiques (GIREC)
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città, Ambiente
Les sous-secteurs statistiques couvrent une entité territoriale à une échelle intermédiaire entre la parcelle et la commune. Ils permettent de distinguer, dans les zones urbaine...
-
Statistique cantonale des bâtiments et logements (information au sous-secteur)
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città
Les informations au sous-secteur statistique sur les bâtiments et les logements proviennent de la statistique du parc immobilier, qui repose sur le Registre fédéral des bâtiment...
-
Statistique structurelle des entreprises (Information aux secteurs de la...
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città
Selon la statistique structurelle des entreprises (STATENT), toute personne qui exerce une activité professionnelle indépendante ou salariée et dont le revenu est obligatoiremen...
-
Agrégation statistiques population et parc immobilier (secteurs ville de Genève)
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città
AGREGATION DES STATISTIQUES CANTONALES DE LA POPULATION ET DU PARC IMMOBILIER (Information aux secteurs de la ville de Genève) Les informations sur la population proviennent de ...
-
Statistique structurelle des entreprises (information à la commune)
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città
Selon la statistique structurelle des entreprises (STATENT), toute personne qui exerce une activité professionnelle indépendante ou salariée et dont le revenu est obligatoiremen...
-
Statistique cantonale de la population (information au sous-secteur)
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città
La statistique cantonale de la population résidante au sous-secteur statistique prend en compte les personnes d'origine suisse et les ressortissants étrangers titulaires d'une a...
-
Agrégation statistiques population et parc immobilier (communes)
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città
AGREGATION DES STATISTIQUES CANTONALES DE LA POPULATION ET DU PARC IMMOBILIER (Information à la commune) Les informations sur la population proviennent de la statistique cantona...
-
Points De Rencontre D'Urgence
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città
Les points de rencontre d'urgence (PRU) sont des lieux d'accueil prédéterminés pour la population en cas de catastrophe ou de situation d'urgence, lui permettant de recevoir des...
-
Secteurs de ramonage officiels
Popolazione e società, Regioni e città
Les secteurs de ramonage, appellés également arrondissements, au nombre de sept, délimitent les zones d'intervention pour les travaux de ramonage effectués par des entreprises s...
-
Inventaire PBC - Collections
Popolazione e società, Regioni e città
INVENTAIRE PBC - COLLECTIONS (PROTECTION DES BIENS CULTURELS) En application de l'art.3 de l'ordonnance du 17 octobre 1984 sur la protection des biens culturels en cas de confli...
-
Inventaire PBC - Immeubles, ouvrages ou lieux
Popolazione e società, Regioni e città
INVENTAIRE PBC - IMMEUBLES, OUVRAGES OU LIEUX (PROTECTION DES BIENS CULTURELS) En application de l'art.3 de l'ordonnance du 17 octobre 1984 sur la protection des biens culturels...