-
Géoschématique de l'assainissement - Station de pompage
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les stations de pompage de la géoschématique de l'assainissement représentent les ouvrages de pompage des eaux. La précision géométrique n'est pas comparable à celle du cadastre...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Sous bassins versant
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Un bassin versant est une portion de territoire dont les eaux ont un exutoire commun. Lorsqu'un bassin versant est subdivisé en de plus petites unités, on parle de sous bassin v...
-
Géoschématique de l'assainissement - Réseau secondaire
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Le réseau secondaire de la géoschématique de l'assainissement représente les collecteurs secondaires (communaux) qui acheminent les eaux usées vers les stations d'épuration des ...
-
RDPPF - Périmètres naturels protégés
Popolazione e società, Regioni e città, Ambiente
Les zones protégées sont définies aux articles 28 et 29 de la loi d'application de la loi fédérale sur l'aménagement du territoire (LaLAT). Les zones protégées sont les suivante...
-
Emprise des ouvrages de rétention des eaux
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
La couche de polygones d'emprise des ouvrages de rétention des eaux est liée à la couche de points des ouvrages de rétention des eaux. La couche de polygones permet de visualise...
-
RDPPF - Zones protégées
Popolazione e società, Regioni e città, Ambiente
Les zones protégées sont définies aux articles 28 et 29 de la loi d'application de la loi fédérale sur l'aménagement du territoire (LaLAT). Les zones protégées sont les suivante...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Station de pompage
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Une station de pompage permet de d'élever les eaux d'un niveau à un autre, soit pour le franchissement d'un obstacle, soit en raison de niveaux de collecteurs incompatibles. Les...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Stockage des eaux
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Cette couche contient autant les ouvrages stockant des eaux pluviales ou usées. Un bassin de rétention d'eaux pluviales a pour but d'écrêter les débits entrant dans celui-ci, so...
-
Géoschématique de l'assainissement - Bassins versants
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les bassins versants de la géoschématique de l'assainissement représentent les principaux bassins versants des stations d'épuration des eaux (STEP). La précision géométrique n'e...
-
Géoschématique de l'assainissement - Ouvrages de traitement
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les ouvrages de traitement de la géoschématique de l'assainissement représentent les stations d'épuration des eaux usées (STEP), publiques ou privées. La précision géométrique n...
-
Géoschématique de l'assainissement - Ouvrages spéciaux
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les ouvrages spéciaux de la géoschématique de l'assainissement représentent les principaux ouvrages situés sur le réseau d'assainissement: déversoirs d'orage, trop-plein, répart...
-
RDPPF - Plans de site
Popolazione e società, Regioni e città, Ambiente
Les plans de site sont visés par les articles 38 et suivants de la loi sur la protection des monuments, de la nature et des sites, du 4 juin 1976 (LPMNS). Le Conseil d'État peut...
-
RDPPF - Plan d'utilisation du sol
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città, Ambiente
La Ville de Genève dispose d'un outil important pour encourager la construction de logements, garantir la qualité de vie dans les quartiers et maintenir des commerces de proximi...
-
Géoschématique de l'assainissement - Points de rejet
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Le points de rejet de la géoschématique de l'assainissement représentent les principaux déversoirs dans le milieu naturel des eaux pluviales (réseau séparatif). La précision géo...
-
Géoschématique de l'assainissement - Réseau primaire
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Le réseau primaire de la géoschématique de l'assainissement représente les collecteurs principaux qui acheminent les eaux usées vers les stations d'épuration des eaux (STEP). La...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Point de rejet
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les points de rejet sont des ouvrages de restitution des eaux pluviales dans le milieu naturel. Ces objets font également partie du produit "Cadastre du réseau d'assainissement ...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Point de raccordement
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les points de raccordement matérialisent le raccordement d'un collecteur sur un autre collecteur lorsque celui-ci n'est pas fait au travers d'un ouvrage. Ces objets font égaleme...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Regard/chambre
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les regards, chambres de visite ont pour fonctions l'accès au réseau d'assainissement dans le cadre de contrôles et d'entretiens. De plus ils servent de point de raccordement de...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Changement de caractéristiques
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les points de changement de caractéristiques matérialisent le long des collecteurs des changements de type: - Pente - Diamètre - Matériau - Date de pose Ces changements intervie...
-
Ouvrages d'infiltration linéaires
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les ouvrages d'infiltration, ponctuels ou linéaires, permettent d'infiltrer les eaux de pluies progressivement dans le sol, ce qui se rapproche le plus d'une circulation naturel...
-
Signalisation verticale - Support
Popolazione e società, Regioni e città, Trasporti
Cette couche représente les supports des signaux de la signalisation verticale règlementant la circulation. Ils indiquent la position géographique exacte des panneaux dans le te...
-
Itinéraires cyclovasions
Popolazione e società, Regioni e città, Trasporti
La couche des itinéraires Cyclévasions recense tous les itinéraires cyclables balisés. Ces itinéraires sont recensés et harmonisés au niveau suisse par la Fondation SuisseMobile...
-
Potentiel solaire de production de chaleur sous vide (usages spéciaux)
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente, Economia e finanze
La couche du potentiel de production de chaleur sous vide (usages spéciaux) par surface de base (pan de toiture, couvert, parking) représente et regroupe les informations relati...
-
Actions des planifications de l'Office cantonal de l'eau
Popolazione e società, Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari, Regioni e città, Ambiente
La mise en oeuvre d'une gestion intégrée des eaux au niveau cantonal se base sur quatre outils de planification, tous validés par le Conseil d'État : - Les schémas de protection...
-
Ouvrage de gestion des crues (surfaces)
Popolazione e società, Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari, Regioni e città, Ambiente
OUVRAGE DE TYPE SURFACIQUE DE GESTION DES CRUES Cette couche resense les ouvrages de gestion des crues, tels que les bassins de rétention à ciel ouvert, zones d'expansion des cr...