-
Quartiere
Regioni e città, Ambiente
Die Daten stellen die Quartiergrenzen in Biel dar. Sie wurden von der Stadtplanung definiert.
-
Adressen
Regioni e città, Ambiente
Der Geodatensatz enthält die über 10 000 auf dem Bieler Gemeindegebiet eingetragenen Adressen. Jeder Datensatz ist zweisprachig benannt (offizielle Übersetzung) und verfügt über...
-
Spielplätze und -geräte
Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari, Regioni e città, Ambiente
Der Spielplatzkataster gibt eine Übersicht der öffentlichen Spielplätze und gibt Auskunft darüber, welche Art von Spielgerät auf welchem Spielplatz zu finden ist.
-
Bruit routier - Expositions
Regioni e città, Ambiente
La carte relative à l’exposition au bruit du trafic routier renseigne sur les expositions au bruit calculées et sur les possibles dépassements touchant les bâtiments et les parc...
-
Mülleimer
Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Der Geodatensatz zeigt den Standort der öffentlichen Mülleimer in Biel und gibt Auskunft über die Art und das Volumen der über 500 registrierten Behälter.
-
Velorouten
Regioni e città, Trasporti
Das Velonetz der Stadt Biel besteht aus Direkt- und Komfortrouten. Die Direktverbindungen führen mehrheitlich den Hauptverkehrsachsen entlang. Sie sind deshalb in erster Linie f...
-
Velopumpen
Regioni e città, Trasporti
Die Geodaten «Gratis Velopumpen» (Velopumpen zur kostenlosen Benutzung) sind Teil der Daten zur Mobilität und zum Thema Velo. Sie informieren über die Standorte der Velopumpen, ...
-
Brücken
Regioni e città, Trasporti
Der Kataster der Brücken gibt eine Übersicht über alle Brücken im Stadtgebiet und dient dazu, Informationen zu den einzelnen Brücken zu finden.
-
Velogeschäfte
Regioni e città, Trasporti
Der Kataster der Velogeschäfte ermöglicht es, die verschiedenen Daten im Zusammenhang mit den Mobilitätsangeboten, die auf dem Gemeindegebiet von Biel vorhanden sind, zu ergänze...
-
Unterführungen
Regioni e città, Trasporti
Dieser Geodatensatz enthält alle Unterführungen auf dem Gebiet der Stadt Biel und gibt Auskunft über die effektive sowie die signalisierte Höhe der Unterführungen.
-
Noms de rues de personnalités
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città
Jede Stadt verfügt über ein Gedächtnis, das sich oft in der Benennung ihrer Strassen und Plätze nach Persönlichkeiten, die ihre Geschichte geprägt haben, widerspiegelt. In diese...
-
Mauern
Popolazione e società, Regioni e città
Dieser Geodatensatz enthält alle Mauern (kleine Mauern und Stützmauern) auf dem Gebiet der Stadt Biel. Es wird nicht unterschieden, ob sie sich auf privatem oder öffentlichem Gr...
E' possibile inoltre accedere al registro usando le API (vedi Documentazione API).