-
Halte: adresses de contact
Transports
Adresse, Mail, Fax zu den Services an der Haltestelle der SBB.Address, e-mail, fax to the services at the SBB stop.
-
Halte: indicateurs de point d’arrêt
Transports
Répertorie l’emplacement des indicateurs de point d’arrêt.
-
Halte: panneau de secteur
Transports
Mittels der Sektoren werden Perrons in kleinere Bereiche aufgeteilt.SectorboardsWith the use of sectors the platform is divided in smaller areas.
-
Réseau des lignes CFF
Transports
Liniennetz der SBBSämtliche Anlagen werden an Linien verordnet. Diese Linien entsprechen ebenfalls denjenigen aus dem Kursbuch.SBB's route networkAll installations are ordered o...
-
Halte: bordure du quai
Transports
Gibt die Art des Perron, Höhe des Perrons und die Länge an.Specifies the type of platform, the height of the platform and the length.
-
Halte: services accessoires
Transports
Liste des autres commerces (kiosque, boulangerie, office de tourisme) dans les gares CFF.
-
Tunnel
Transports
Standort der Bahntunnels der SBB. Location of SBB railway tunnels. Letzter / Last Update June 2023
-
Halte: revêtement du quai
Transports
Die Perronoberfläche ist die begehbare Fläche des Perronkörpers, sie wird in der Regel durch die Perronkante gegen das Gleis abgeschlossen. The platform surface is the part of t...
-
Halte: rampe, escalier
Transports
In diesem Datenset sind alle Treppen und Rampen zum Bahnzugang aufgelistet. Aufgeführt sind Treppen und Rampen von Bahnhöfen, Haltestellen und Betriebspunkten der SBB AG. Dabei ...
-
Halte: équipement
Transports
Listet die Ausrüstung des Bahnhofs für das Barrierefreie Reisen auf.Die Daten sind ein Auszug aus den operativen Systemen und zeigt alle Bahnhöfe welche SBB Infrastruktur gehöre...
-
Halte: horaire d’ouverture
Transports
Horaire d’ouverture des services en gare.Ces informations sont complétées par le jeu de données de la halte: jours fériés.
-
Affiche des départs
Transports
Abfahrtsplakate der SBB Haltestellen. Aktualisierung erfolgt laufend. Departure posters of the SBB stops. Updated on an ongoing basis.
-
Soll/Ist Vergleich Abfahrts-/Ankunftszeiten SBB (Vortag)
Transports
Comparaison des heures de départ/d’arrivée prévues et effectives aux CFF: il s’agit des données de la veille. Les données sont fournies par [https://www.opentransportdata.swiss]...
-
Halte: longueur du (corps) de quai
Transports
Le quai est une zone spécifique de la halte délimitée par sa surélévation par rapport aux installations de voies. Il sert d’aire de circulation pour les voyageurs qui montent da...
-
Équipements des voitures (matériel roulant)
Transports
Beschreibung der Ausrüstung der Reisezugwagen (Fahrzeug Struktur: 10,13,15,17,20), welche im Eigentum der SBB sind.Um den Fahrzeug-Typ mit der Jahresformation zu verknüpfen kann...
-
Abonnement général/abonnement demi-tarif – avec données sur la population
Transports
Les NPA à quatre chiffres font référence aux NPA indiqués dans le répertoire officiel des localités: [https://www.cadastre.ch/de/services/service/plz.html](https://www.cadastre....
-
Formation annuelle
Transports
Die Formation ist die Zusammenstellung von Fahrzeugtypen zu einem Zug der SBB. Die Formation sagt nicht aus in welcher Richtung die Wagen aufgereiht sind (ob die Lokomotive an d...
-
Halte: horloge
Transports
Ausgabe Standort der Uhren an den Betriebspunkten der SBB.Edition Location of the clocks at the SBB operating points.Wöchentlicher/weekly Update.
-
Sortie de secours le long de la voie
Transports
Sorties de secours le long des voies dans les cloisons antibruit et anti-feu.
-
Passage à niveau
Transports
Bahnübergänge sind niveau-gleiche Gleisquerungen, die Signaltechnisch gesichert; mit Blinklicht/Schranken oder mit Verkehrsregelungsanlage oder ungesichert sind. Die Daten geben...
-
Halte: bagage
Transports
Wann kann welches Gepäck an einer Haltestelle aufgegeben werden.When can which luggage be checked in at a stop?
-
Collaboratrices et collaborateurs des CFF par canton de travail
Transports
Angaben zu Anzahl Mitarbeitende bei der SBB pro Kanton der Schweiz. Letzter Update per 31.03.2021 mit Daten 2020Information on the number of SBB employees per canton in Switzerl...
-
Halte: distributeur de billets
Transports
Localisation des distributeurs de billets CFF. Ces distributeurs CFF permettent d’acheter des billets de train mais également d’autres produits.Produits proposés: - crédit de pr...