-
Bundesgesetz vom 20. Dezember 2024 über den elektronischen...
Gouvernement et secteur public
Résultats finaux du vote fédéral "Bundesgesetz vom 20. Dezember 2024 über den elektronischen Identitätsnachweis und andere elektronische Nachweise (E-ID-Gesetz, BGEID)", 28 sept...
-
Änderung des Steuergesetzes – neuntes Revisionspaket (Behördenreferendum)
Gouvernement et secteur public
Résultats finaux du vote cantonal "Änderung des Steuergesetzes – neuntes Revisionspaket (Behördenreferendum)", 30 novembre 2025, Kanton Zug, répartis par municipalités.
-
Änderung der Kantonsverfassung (KV) betreffend Kantonales Wahlrecht für...
Gouvernement et secteur public
Résultats finaux du vote cantonal "Änderung der Kantonsverfassung (KV) betreffend Kantonales Wahlrecht für Menschen mit Beeinträchtigungen (obligatorisches Referendum)", 30 nove...
-
Gesetz über Standortentwicklung (GSE) – Umsetzung der OECD-Mindeststeuer...
Gouvernement et secteur public
Résultats finaux du vote cantonal "Gesetz über Standortentwicklung (GSE) – Umsetzung der OECD-Mindeststeuer (Behördenreferendum)", 30 novembre 2025, Kanton Zug, répartis par mun...
-
Bundesbeschluss vom 20. Dezember 2024 über die kantonalen...
Gouvernement et secteur public
Résultats finaux du vote fédéral "Bundesbeschluss vom 20. Dezember 2024 über die kantonalen Liegenschaftssteuern auf Zweitliegenschaften", 28 septembre 2025, Kanton Zug, réparti...
-
Volksinitiative «Für eine engagierte Schweiz (Service-citoyen-Initiative)»
Gouvernement et secteur public
Résultats finaux du vote fédéral "Volksinitiative «Für eine engagierte Schweiz (Service-citoyen-Initiative)»", 30 novembre 2025, Kanton Zug, répartis par municipalités.
-
Volksinitiative «Für eine soziale Klimapolitik – steuerlich gerecht...
Gouvernement et secteur public
Résultats finaux du vote fédéral "Volksinitiative «Für eine soziale Klimapolitik – steuerlich gerecht finanziert (Initiative für eine Zukunft)»", 30 novembre 2025, Kanton Zug, r...
-
Halte: revêtement du quai
Transports
Die Perronoberfläche ist die begehbare Fläche des Perronkörpers, sie wird in der Regel durch die Perronkante gegen das Gleis abgeschlossen. The platform surface is the part of t...
-
Halte: rampe, escalier
Transports
In diesem Datenset sind alle Treppen und Rampen zum Bahnzugang aufgelistet. Aufgeführt sind Treppen und Rampen von Bahnhöfen, Haltestellen und Betriebspunkten der SBB AG. Dabei ...
-
Halte: distributeur de billets
Transports
Localisation des distributeurs de billets CFF. Ces distributeurs CFF permettent d’acheter des billets de train mais également d’autres produits.Produits proposés: - crédit de pr...
-
Halte: panneau de secteur
Transports
Mittels der Sektoren werden Perrons in kleinere Bereiche aufgeteilt.SectorboardsWith the use of sectors the platform is divided in smaller areas.
-
Réseau des lignes CFF
Transports
Liniennetz der SBBSämtliche Anlagen werden an Linien verordnet. Diese Linien entsprechen ebenfalls denjenigen aus dem Kursbuch.SBB's route networkAll installations are ordered o...
-
Halte: indicateurs de point d’arrêt
Transports
Répertorie l’emplacement des indicateurs de point d’arrêt.
-
Linie (Betriebspunkte)
Transports
Verlauf einer Linie anhand der Betriebspunkte.Course of a line based on the operating points.
-
Affiche des départs
Transports
Abfahrtsplakate der SBB Haltestellen. Aktualisierung erfolgt laufend. Departure posters of the SBB stops. Updated on an ongoing basis.
-
Halte: horloge
Transports
Ausgabe Standort der Uhren an den Betriebspunkten der SBB.Edition Location of the clocks at the SBB operating points.Wöchentlicher/weekly Update.
-
Infrastrukturbetreiberinnen
Welche Strecke wird von welcher Infrastrukturbetreiberin verantwortet
-
Sortie de secours le long de la voie
Transports
Sorties de secours le long des voies dans les cloisons antibruit et anti-feu.
-
Passage à niveau
Transports
Bahnübergänge sind niveau-gleiche Gleisquerungen, die Signaltechnisch gesichert; mit Blinklicht/Schranken oder mit Verkehrsregelungsanlage oder ungesichert sind. Die Daten geben...
-
Halte: salle d’attente
Transports
Detailinformationen zu den Wartehallen an den Betriebspunkten mit Verwaltung "SBB CFF" angezeigt (Mengengerüst SBB).Wöchentlicher / Weekly Update. Detailed information on the sh...
-
Halte: stèles lumineuses
Transports
Platzleuchten, die als Erkennungszeichen einer SBB-Haltestelle dienen. Square luminaires that serve as a distinguishing mark of an SBB stop. Wöchentlicher/Weekly Update.
-
Alpha : Pilote Linked Open Data : Atlas et quelques prix NOVA
Transports
Certaines données de NOVA sont mises à disposition sur LINDAS via Linked Open Data. Il contient également des informations sur les arrêts de bus. Il s'agit d'un pilote qui étudi...
-
Profilés à grand gabarit trains tunnel auto BLS
Transports
La BLS fait circuler des trains d'autotunnel (ATZ) à grand gabarit à travers le Lötschberg et le Simplon. Cet ensemble de données contient les numéros des trains qui disposent d...
Vous pouvez également accéder à ce catalogue en utilisant l'API (cf. Documentation de l'API).